6. Une sanction administrative pécuniaire d’un montant de 3 500 $ dans le cas d’une entreprise individuelle ou de 7 000 $ dans les autres cas peut être imposée à l’entreprise:1° qui présente une soumission pour un contrat public ou un sous-contrat public ou conclut un tel contrat ou un tel sous-contrat alors qu’elle ne détient pas l’autorisation de contracter requise, sauf si cette conclusion est permise en vertu de l’article 25.0.3 de la Loi;
2° qui, dans le cadre de l’exécution d’un contrat public avec un organisme public ou avec un organisme visé à l’article 7 de la Loi, conclut un sous-contrat public avec une entreprise qui ne détient pas l’autorisation de contracter requise, sauf si cette conclusion est permise en vertu de l’article 25.0.3 de la Loi.